Hegyvidéki erdős táj. Erdőben kocsin menekülő két 48-as honvéd, a vágtató lovakat süveges, kucsmás paraszt irányítja. A két menekülő honvéd közül az egyik az őket üldöző két lovas osztrákra lő puskával, a másik a kocsist gyorsabb futásra biztatja. A kocsi mellett szakadékos partú kis erdei tó, mögötte háromszögletű, tornyos útmenti határkereszt. A hegyről letekintve folyó, mellette falu és kéklő hegyek panorámája látható.
hu