Triptychon. Szmolenszki Istenszülő szentekkel.
Triptychon. Gottesmutter von Smolensk und Heilige
(A bal szárnyon: Szent Péter, Szent Mihály arkangyal, Szent György, Nagy Szent Vazul, Péter metropolita, Aranyszájú Szent János.
A jobb szárnyon: Gábor arkangyal, Szent Pál, Teológus Szent Gergely, Szent Demeter, Szent Afanaszij, Szent Vlaszij.)
(A középső részen fent és kétoldalt orosz szerkesztésű egyházi szláv felirat; mely balról fent kezdődik, majd jobboldalt fentről lefelé folytatódik. Végül baloldalt lentről felfelé /Sic!/ olvasva fejeződik be. “Vszje upovanyije moje k tyebe vozlagaju Matyi Bozsija. Szohranyí menja vo szvojem szi krove.” “Minden reményem beléd helyezem Istennek Anyja. Őrizz meg engem oltalmadban!”
18. sz.
7 x 10,3 cm
hu